diff --git a/app/Install/Seed.php b/app/Install/Seed.php
index 308a6a9..7bc7a51 100644
--- a/app/Install/Seed.php
+++ b/app/Install/Seed.php
@@ -18,7 +18,6 @@ class Seed
         Nav::add(new NavItem('pipicar', '/app/main', 1, 'Главная',  ["admin","director","coworker","observer","moderator"], 'star'));
         Nav::add(new NavItem('pipicar-nav-auto', null, 1, 'Автомобили',  ["admin"], 'car-front'));
         Nav::add(new NavItem('auto', '/app/pipicar.auto', 1, 'Машины',  ["admin"], 'car-front'), 'pipicar-nav-auto');
-        Nav::add(new NavItem('marks', '/app/pipicar.auto_brands', 1, 'Марки',  ["admin"], 'car-front'), 'pipicar-nav-auto');
         Nav::add(new NavItem('models', '/app/pipicar.brand_models', 1, 'Модели',  ["admin"], 'car-front'), 'pipicar-nav-auto');
         Nav::add(new NavItem('orders', '/app/pipicar.auto_orders', 1, 'Заявки',  ["admin"], 'car-front'), 'pipicar-nav-auto');
     }